政府 · 2020.06.15

韩国政府新LOGO遭议员炮轰:设计师不仅坏,还愚昧

原创 4.6W 24评
韩国政府新LOGO遭议员炮轰:设计师不仅坏,还愚昧

提起韩国政府的视觉形象,你印象中应该是上面这张图片。这个标志启用于2016年,现在是韩国政府官方使用的标志设计。

2016年韩国政府更换的新LOGO

2016年3月,韩国政府发布更为现代的太极图标替换掉使用67年之久的木槿花图标。阅读当时报道:韩国政府67年来首次更换政府标志

韩国政府新LOGO遭议员炮轰:设计师不仅坏,还愚昧

近日,韩国政府在其官方 YouTube 视频频道更新了一个全新的标志设计引起了韩国民众的关注。

韩国政府 YouTube 图标

标志中的图形以韩语辅音设计而来,但很难一目了然的识别出与韩国的关系。那么究竟是读作「듬후(之后)」还是「듬흑(黑色)」,因此大家在尚不知道所表达的内容时对该设计提出了质疑。

韩国政府新LOGO遭议员炮轰:设计师不仅坏,还愚昧

韩国政府 YouTube 图标

其实,韩国政府的这个极具争议的设计最初是将「大韩民国(대한민국)」的辅音「대한」截成「ㄷㅎ」,然后将「민국」截成「ㅁㄱ」然后上下排列。右下角还有一枚汉字「政府」的红色印章做点缀。

韩国政府新LOGO遭议员炮轰:设计师不仅坏,还愚昧

图形拆分示意图/标志情报局制

韩国国会议员孙慧媛第一个提出质疑,他认为政府的做法非常鲁莽,「韩国」应该横向书写,使其成为一个完整的单词,或者其中的「韩」和「国」合在一起成为「韩国」,而现在的拼写方式不仅完全错误,如果从垂直方向看很容易读成「大民」。

韩国政府新LOGO遭议员炮轰:设计师不仅坏,还愚昧

韩国政府 YouTube 页面设计

第二个质疑的问题,标志中将韩语字母「ㅎ」进行了变形设计,给人感觉像是「打翻」了的「a」字母,和韩文没有任何关系。

韩国政府新LOGO遭议员炮轰:设计师不仅坏,还愚昧

韩语辅音字母 ㅎ

孙慧媛表示设计这个标志的人是个坏人,这位设计师应该去看看《训民正音》(朝鲜王朝世宗大王李祹与其子主导创制的朝鲜语文字)中如何阐述韩文的创作原理和目的。

韩国政府新LOGO遭议员炮轰:设计师不仅坏,还愚昧

《训民正音》

此外,他还说为什么右下角用汉字的「政府」,是想让人知道是什么样的政府?如果让人们第一眼看到的是「大韩民国」,那么它就已经征着我们的国家,为什么还要多加个汉字。不能堂堂正正地横向放入「大韩民国」直接念韩文吗?

现在以防弹少年团为首的,受到k-pop等影响,学习韩文的外国人也越来越多,这样不可理喻地缩写文字,韩国人自己都不认识是什么字好吧!!

该议员还说,虽然他不知道是谁设计的,但他认为设计此标志的人确实是愚昧无知的人,更愚昧的还有决策层的人,这是一帮完全没有哲学信仰的人。具体吐槽内容可访问该链接查看(韩语)

韩国政府67年来首次更换政府标志

收藏

点击下面的图标分享到你的社交圈吧

取消

撰写评论

您必须 [ 登录 ] 后才能发表评论!没有帐号? 点击注册

已有24人参与讨论

  1. 陈甸甸

    2020/06/23 at 15:05 · 中国

    中文字做得不行,政字太大

  2. Wanderer

    2020/06/23 at 15:05 · 中国

    第一眼看过去以为是个二维码的标识呢
    定位符特征很明显 :03:

  3. 泰格小宝

    2020/06/23 at 15:05 · 中国

    韩文去汉化弄得现在一堆人韩文名字写出来一模一样根本分不清,再加之自己国家用汉语书写的古籍现在年轻跟根本看不懂也是活该,哈哈哈哈

  4. Z

    2020/06/23 at 15:06 · 中国

    韩国小日本的汉字都是偷我们的 :05:

  5. 森槲TH

    2020/06/23 at 15:06 · 中国

    这个“只保留辅音(声母)”的设计形式近几年在韩国好像还蛮流行的,参照2018年平常冬奥会也是相当于把“P C”作为logo来的。
    不过右下角“zf”两个字还是让人感觉有点不知所云…既创新还想要复古的感觉吗?

  6. Aminta W

    2020/06/23 at 15:06 · 中国

    是有点尴尬 :03: 本来以前也是学习中国文化延续下来的民族

  7. suelo

    2020/06/23 at 15:06 · 中国

    虽然不懂韩文啊,不过现在截取拼新字确实也蛮流行的,不完全是设计的锅,但是人家喷的也没错,设计的时候毕竟要考虑实际情况,国家级的设计还是要慎重一点,太过紧跟潮流就是有老古董看不爽出来各种喷。但是韩国人真敏感,加英文就是国际化,加中文就不行,难道我汉字使用的人不多还是咋地。

  8. Jeff.Kwo

    2020/06/23 at 15:06 · 中国

    你觉得丢掉汉字是丢掉历史?你那叫大国沙文主义。
    文当选后已经去除了去汉字化的矫枉过正了,朴的所属湖南阵营才是推行去汉字化的保守势力,何况朴正熙是第一批这么做的。
    韩国官方文字是谚文,用什么设计是他们自愿的事,语音系统语法语序都不一样恢复汉字给谁用?

  9. 毛羊

    2020/06/23 at 15:06 · 中国

    大概是设计初学者学优衣库?只抄形式不顾内涵

  10. 乐乐胡卜士

    2020/06/23 at 15:06 · 中国

    去文字化其实是断自己的根,但毕竟是人家自己定夺,咱也不宜插嘴,单说这个LOGO本身:
    图形简化的倒是很到位,但大概让人摸不着头脑,只保留辅音就好像中文互联网上杂七杂八的拼音缩写,用“dhmg”给自己做了个LOGO。“zf”两个字也是歪歪扭扭,甚至不居中,确实没法夸。

  11. 朱云峰Yvan

    2020/06/23 at 15:07 · 中国

    自从把汉城改为首尔就可以看出他们没有文化自信

  12. 設計師 - DS

    2020/06/23 at 15:07 · 中国

    韩文看不懂,不做评价。但是汉字部分做的真的很业余。

  13. A

    2020/06/23 at 15:07 · 中国

    好尴尬的设计,特别是谚文,为了便于民众学习,丢失了很多内涵

  14. ditto

    2020/06/23 at 15:07 · 中国

    在韩国认识汉字的人被认为是学问高的人,把好东西丢掉了,现在还要乱说真是傻子

  15. 薛定谔的黑猫警长

    2020/06/23 at 15:07 · 中国

    本来就是汉子为主的语言,49年之后一系列夹杂政治因素的文化改革运动,把自己的历史都改丢了,现在恢复一下好不嘛

  16. 腹黑max'T

    2020/06/23 at 15:07 · 中国

    那政府那两个字,字体是濑户字体,濑户字体是日文字体,韩国政府的logo,用日文字体写了两个汉字……

  17. Jad

    2020/06/23 at 15:07 · 中国

    这个设计师可能看不懂原文的《训民正音》,因为是用汉字书写的

  18. 热咖啡

    2020/06/23 at 15:07 · 中国

    举报,抄袭nova手机logo

  19. Polaris

    2020/06/23 at 15:07 · 中国

    韩文的去汉字化也是民族主义作祟,这相当于自己放弃半岛的文化底蕴和历史。

  20. Jacy (執著)

    Jacy (執著)

    2020/09/03 at 15:44 · 台湾

    韓文本身就是個有很大詬病的語言。沒根,都是模仿和抄襲。

已经全部加载完毕

没有更多页面要加载