组织 · 波兰 · 2023.01.11

波兰著名平面艺术家为狩猎协会设计新LOGO被指抄袭!

波兰著名平面艺术家为狩猎协会设计新LOGO被指抄袭!

为了纪念成立100周年,波兰狩猎协会(Polski Związek Łowiecki)特别邀请了波兰杰出的平面艺术家安德热·潘格夫斯基(Andrzej Pągowski)为其重新设计LOGO。

波兰狩猎协会新旧LOGO

新LOGO保留了鹿头元素,去除了鹿角之间的圣约翰十字架以及协会的缩写「PZŁ」字样。然后简化鹿头造型,使其以一个侧面造型轮廓嵌入一个圆形的框架之内,显得十分现代。令人意外的是,该LOGO在网络上亮相后,却引来了不少争议。

波兰狩猎协会新LOGO

狩猎爱好者对协会的新LOGO并不满意,虽说保留了鹿头,但去掉了象征猎人守护神的十字架是非常不妥的做法。更重要的是,网友发现设计大师给该协会创作的新LOGO早就出现在各种设计类网站,而且还网站公开出售。

波兰著名平面艺术家为狩猎协会设计新LOGO被指抄袭!

Elvien Daru 的设计作品

该LOGO中的鹿头,特别是鹿角的造型与印度尼西亚设计师 Elvien Daru 设计的作品存在很多相似之处。 Elvien Daru作品中的鹿头和鹿角是分开的,设计师安德热·潘格夫斯基所创作的LOGO则将两个元素连接在一起变成了一个整体。将两件作品放在一起对比时会发现,鹿头和鹿角的轮廓造型完全可以重合起来。

波兰著名平面艺术家为狩猎协会设计新LOGO被指抄袭!

如果只是鹿头的朝向造型相似可以说是巧合,但鹿角的走向以及分支的造型完全能重叠难免让人产生质疑。

我们注意到,Elvien Daru 于2020年在Behance和Dribbble等专业网站上发布了该作品,但在Adobe Stock图库中出售与之相同的作品的作者为 bene。虽然没法确定两者是不是同一个作者,但可以确定的是,波兰设计师为狩猎协会设计的LOGO参考了该作品。

波兰著名平面艺术家为狩猎协会设计新LOGO被指抄袭!

Adobe Stock图库出售的相同图形素材

对此,波兰设计师 Andrzej Pągowski 表明了他的立场。他承认在 Adobe Stock 网站上购买了图片素材,修改后创作了新的LOGO作品。Andrzej Pągowski 强调称,该LOGO是由自己公司的设计师设计的(尽管它归功于他),但作为公司的负责人,他必须对项目的创作负全部责任。

虽然带来了不好的影响,但他认为并不存在抄袭或未经原作者同意而使用他人作品。从图库购买插图或照片是大多数设计公司的常规操作。「我们支付了许可费,是有权利使用和修改原始素材文件以用在自己的设计项目中的,而且无需注明出处。」Andrzej Pągowski 补充说。

对于设计师的回应,有网友认为「合法但不道德」。作为一个有声望和影响力的设计前辈,应该认真对待每一件作品,不应该收取巨额设计费后花几百块钱在素材网站上购买材料来加工,完全失去了自己的灵魂。此外,通过素材加工而成的LOGO作品是否能与原始素材有足够的区别特征,甚至可以在商标专利局注册也是一个问题。

目前尚不清楚波兰狩猎协会向 Andrzej Pągowski 的公司支付了多少设计费,但有当地媒体报道称,7年前,这位艺术家为波兰北部的一个省设计了LOGO,收了9万波兰兹罗提(约合13.9万元)。

波兰著名平面艺术家为狩猎协会设计新LOGO被指抄袭!

波兰艺术家 安德热·潘格夫斯基(Andrzej Pągowski)和他的部分海报作品

安德热·潘格夫斯基(Andrzej Pągowski)于1953年在华沙出生,是波兰非常著名的平面艺术家,擅长平面设计和海报艺术,为波兰海报学派1创始人之一。其作品多次在波兰和世界各地获奖,作品被许多欧洲博物馆以及纽约现代艺术博物馆收藏。

英国南安普顿大学新LOGO再次引起学生们感到失望

阿里的“鹿班”新LOGO涉嫌抄袭?附最新回应

注释和参考

^1.波兰海报派显著的影响了海报设计的国际化发展

收藏

点击下面的图标分享到你的社交圈吧

取消

撰写评论

有什么想法?欢迎留下你的评论!

已有3人参与讨论

  1. blueWFJ

    2023/01/31 at 18:08 · 广东

    不要跟我讲,这不是瑞幸

  2. zouxiajun

    zouxiajun

    2023/01/11 at 17:59 · 广东

    圆形瞄准器里面一个鹿头——这是某一家狩猎公司早就有的著名商标,经典设计案例

把 标志情报局 添加到主屏幕:

请点击按钮 “添加至主屏幕”,便于快速访问 标志情报局。